NE OLACAK SENCE ?

Ne olacak sence
Ruhun uyanmaya başladığında..
Gözlerin
Ve kalbin
Ve vücudunun her bir zerresi
Aşk’a doğru o muhteşem yolculuğa çıktığında..

Önce, harikulade bir kahkaha
Muhtemelen o paha biçilmez gözyaşlarının yanaklarından aşağı süzülmesi sonrasında...

O yüzlerce tatlı söz veriş
Ve edilen yeminler, kahramanca
Kimsenin tutamayacağı aslında...

Ama Tanrı zevkten mest olmuştur tüm bu olanlara
Sen bir aziz olmaya bu kadar hevesle uğraştığında...

Ne olacak sence
Ruhun bu Dünya’ya
Sevme’ye ve
Dostluk’a kendini adamaya duyulan o derin, çok derin ihtiyaca
Uyandığında...

Merak etme ey Sevgili
Tanrı
Hafız gibi
En tutkulu , en harika yol arkadaşlarından gönderecek sana..

...... Bu naçizane ingilizceden çevirimle, Hafız'ın kelimeleri önünde Aşk'la eğiliyorum.. Beni elimden tutup yükseklere taşıyan bu şiiri bana doğum günümde gönderen yol arkadaşım, canım kardeşim Sevalime armağan ediyorum..